toraripi-news0910